Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
NTP 29% 255 1,006 7,293 245 0 0 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 361 1,236 8,851
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 29% 106 18% 230 17% 1,558
Translated 29% 106 18% 230 17% 1,558
Needs editing 2% 10 16% 208 14% 1,260
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 67% 245 64% 798 68% 6,033
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 55 changes 0 changes 15 changes 0 changes 84 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 173 changes 4 changes 10 changes 140 changes 22 changes 109 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 17 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,236
Hosted words
361
Hosted strings
29%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+29%
—
Contributors
+100%
User avatar ntp

New strings to translate

NTP / core — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. a week ago
User avatar ntp

Resource update

NTP / core — Russian

The "core/ru.json" file was changed. a week ago
User avatar None

String updated in the repository

NTP / core — Russian

Newsletter archives are publicly accessible [here](https://lists.riseup.net/www/arc/notraceproject).
 
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

NTP / core — Russian

Tagalog
Тагальский
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

NTP / core — Russian

Italian
Итальянский
a week ago
User avatar None

String updated in the repository

NTP / core — Russian

Tagalog translation
 
a week ago
User avatar ntp

New strings to translate

NTP / core — Russian

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar ntp

Resource update

NTP / core — Russian

The "core/ru.json" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

NTP / core — Russian

Stop carrying a snitch in your pocket!
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

NTP / core — Russian

Make anarchist networks harder to monitor by the State
 
3 weeks ago
Browse all changes for this language