Translation status

195 Strings
82%
Browse Translate
1,171 Words
82%
8,014 Characters
81%

Strings status

Strings Words Characters
195 1,171 8,014
All strings Browse Translate Zen
160 963 6,526
Translated strings Browse Translate Zen
35 208 1,488
Unfinished strings Browse Translate Zen
30 113 801
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 95 687
Strings marked for edit Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core - Editorial policy 86% 2 54 363
Core - Interface 81% 33 154 1,125 30

Summary

Project website notrace.how
Instructions for translators

See this page.
Project maintainers1 User avatar ntp
04/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 195 1,171 8,014
Translated 82% 160 82% 963 81% 6,526
Needs editing 2% 5 8% 95 8% 687
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 30 9% 113 9% 801
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 377 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
0
Components
0
Languages
0
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “core/en.json” file was changed. 03/15/2026
User avatar None

String added in the repository
The Infiltrators Database is now [available in French](inf.fr://).
 
changelog.2026-03-10
03/15/2026
User avatar None

Resource updated
The “core.editorial-policy/zh_Hans.po” file was changed. 01/18/2026
User avatar None

String updated in the repository
The goal of the No Trace Project is to help anarchists and other rebels **understand** the capabilities of their enemies, **undermine** surveillance efforts, and ultimately **act** without getting caught. To achieve this goal, we strive to provide information that is as reliable as possible. If you notice an issue in the information we provide, you can [contact us](core://contact.html).
无痕计划的目标是帮助无政府主义者与其他反抗者**了解**敌人的能力，**削弱**其监控手段，并最终安全地**采取行动**，不被抓捕。为了达到这个目标，我们力争提供尽可能可靠的信息。如果你在我们提供的信息中发现问题，[请联系我们：](core://contact.html)。
01/18/2026
User avatar None

Resource updated
The “core/en.json” file was changed. 01/18/2026
User avatar None

String added in the repository
Contact form
 
01/18/2026
User avatar None

String added in the repository
Email
 
01/18/2026
User avatar None

String added in the repository
To contact the No Trace Project, use one of the following options:
 
01/18/2026
User avatar None

Resource updated
The “core.editorial-policy/zh_Hans.po” file was changed. 01/16/2026
User avatar None

String added in the repository
The [Infiltrators Database](inf://) is a database of long-term infiltrators employed by authorities, maintained by the No Trace Project. Although we write the cases ourselves, they are based on various sources with varying levels of reliability. We use our best editorial judgment when deciding whether and how to use a particular source.
The [Infiltrators Database](inf://) is a database of long-term infiltrators employed by authorities, maintained by the No Trace Project. Although we write the cases ourselves, they are based on various sources with varying levels of reliability. We use our best editorial judgment when deciding whether and how to use a particular source.
01/16/2026
Browse all changes for this language