This is the No Trace Project localization platform. Please see this page for instructions.

Translation status

180 Strings
99%
Browse Translate
804 Words
99%
5,623 Characters
98%

Strings status

Strings Words Characters
180 804 5,623
All strings Browse Translate Zen
179 796 5,557
Translated strings Browse Translate Zen
1 8 66
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 8 66
Untranslated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ears and Eyes - Contribute 0% 5 66 424 5
Threat Library - About 0% 13 689 4,410 13
Browse all components

Summary

Project website notrace.how
Instructions for translators

See this page.
Project maintainers1 User avatar ntp
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask core/*.json
Monolingual base language file core/en.json
Translation file Download core/pt_PT.json
Last change March 15, 2026, 7:17 a.m.
Last change made by None
Language Portuguese (Portugal)
Language code pt_PT
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 9,798,912
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
04/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 180 804 5,623
Translated 99% 179 99% 796 98% 5,557
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 8 1% 66
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 379 changes 0 changes 2 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

804
Hosted words
180
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “core/en.json” file was changed. 03/15/2026
User avatar None

String added in the repository
The Infiltrators Database is now [available in French](inf.fr://).
 
changelog.2026-03-10
03/15/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 02/07/2026
User avatar semrasto

Translation completed
Translation completed 02/07/2026
User avatar semrasto

Translation added
To browse the archive:

- Extract "{filename}". This will automatically extract all the parts.
- In the extracted directory, you will find a file named "index.html". Open this file in a web browser.
Para navegar pelo arquivo:

- Extraia “{nome do arquivo}”. Isso vai extrair automaticamente todas as partes.
- No diretório extraído, você vai encontrar um arquivo chamado “index.html”. Abra esse arquivo em um navegador da web.
02/07/2026
User avatar semrasto

Translation added
Browse
Navegar
02/07/2026
User avatar semrasto

Translation added
To verify with PGP signatures, use [our PGP key](core.en://notrace.asc) and [the PGP signatures of the archive parts]({link}).
Para verificar com assinaturas PGP, use [nossa chave PGP](core.en://notrace.asc) e [as assinaturas PGP das partes do arquivo]({link}).
02/07/2026
User avatar semrasto

Translation added
PGP signatures
Assinaturas PGP
02/07/2026
User avatar semrasto

Translation added
To verify with SHA256 hashes on Linux:

- Download the [hash file]({link}).
- Move the hash file to the same directory as the archive parts.
- Open a terminal in this directory.
- Enter the command {command}
- Wait a few seconds. If the verification is successful, you should see {parts-number} lines, all ending with "OK".
Para verificar com hashes SHA256 no Linux:

- Baixe o [arquivo hash]({link}).
- Mova o arquivo hash para o mesmo diretório das partes do arquivo.
- Abra um terminal nesse diretório.
- Digite o comando {comando}
- Espere alguns segundos. Se a verificação der certo, você verá {número de partes} linhas, todas terminando com “OK”.
02/07/2026
User avatar semrasto

Translation added
SHA256 hashes
Hashes SHA256
02/07/2026
Browse all translation changes