This is the No Trace Project localization platform. Please see this page for instructions.

Source strings

68 Strings
100%
Browse Translate
2,610 Words
100%
16,823 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
68 2,610 16,823
All strings Browse Translate Zen
68 2,610 16,823
Translated strings Browse Translate Zen

Summary

Project website notrace.how
Instructions for translators

See this page.
Project maintainers1 User avatar ntp
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask threats.tutorial/*.po
Monolingual base language file threats.tutorial/en.po
Translation file Download threats.tutorial/en.po
Last change Dec. 17, 2025, 7:46 a.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/23/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68 2,610 16,823
Translated 100% 68 100% 2,610 100% 16,823
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 69 changes 3 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,610
Hosted words
68
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “threats.tutorial/en.po” file was changed. 12/17/2025
User avatar None

String updated in the repository
Understanding the habits and motivations of an adversary in repressing an action can help you to infer the range of repressive techniques they are likely to use, and how thoroughly they will use them. The [repressive operations](tl://repressive-operations) can help you gain an understanding of how a given technique is used in a given context.
Understanding the habits and motivations of an adversary in repressing an action can help you to infer the range of repressive techniques they are likely to use, and how thoroughly they will use them. The [repressive operations](tl://repressive-operations/index.html) can help you gain an understanding of how a given technique is used in a given context.
12/17/2025
User avatar None

String updated in the repository
There is a lot of information in the Threat Library. It can be overwhelming. How can you use the Threat Library in your life, in a particular project, or when carrying out actions? This tutorial is designed to help you navigate the Threat Library using *attack trees*.[^For another approach to threat modeling that can also serve as a tutorial to the Threat Library, see [Threat Modeling Fundamentals](res://#threat-modeling).]
There is a lot of information in the Threat Library. It can be overwhelming. How can you use the Threat Library in your life, in a particular project, or when carrying out actions? This tutorial is designed to help you navigate the Threat Library using *attack trees*.[^For another approach to threat modeling that can also serve as a tutorial to the Threat Library, see [Threat Modeling Fundamentals](res://index.html#threat-modeling).]
12/17/2025
User avatar None

Resource updated
The “threats.tutorial/en.po” file was changed. 04/30/2025
User avatar None

String updated in the repository
Understanding the habits and motivations of an adversary in repressing an action can help you to infer the range of repressive techniques they are likely to use, and how thoroughly they will use them. The [repressive operations](tl://repressive-operations/index.html) can help you gain an understanding of how a given technique is used in a given context.
Understanding the habits and motivations of an adversary in repressing an action can help you to infer the range of repressive techniques they are likely to use, and how thoroughly they will use them. The [repressive operations](tl://repressive-operations/index.html) can help you gain an understanding of how a given technique is used in a given context.
04/30/2025
User avatar None

String updated in the repository
There is a lot of information in the Threat Library. It can be overwhelming. How can you use the Threat Library in your life, in a particular project, or when carrying out actions? This tutorial is designed to help you navigate the Threat Library using *attack trees*.[^For another approach to threat modeling that can also serve as a tutorial to the Threat Library, see [Threat Modeling Fundamentals](res://index.html#threat-modeling).]
There is a lot of information in the Threat Library. It can be overwhelming. How can you use the Threat Library in your life, in a particular project, or when carrying out actions? This tutorial is designed to help you navigate the Threat Library using *attack trees*.[^For another approach to threat modeling that can also serve as a tutorial to the Threat Library, see [Threat Modeling Fundamentals](res://index.html#threat-modeling).]
04/30/2025
User avatar None

Resource updated
The “threats.tutorial/en.po” file was changed. 03/18/2025
User avatar None

String updated in the repository
See the [@web|[contribute page](tl://contribute.html)@][@pdf|[contribute section](tl://contribute.html)@] for more information.
See the [@web|[contribute [@web|page@][@pdf|page](tl://contribute.html)@][@pdf|[contribute section@]](tl://contribute.html)@] for more information.
03/18/2025
User avatar None

Resource updated
The “threats.tutorial/en.po” file was changed. 03/10/2025
User avatar None

String updated in the repository
In this example, the adversary is the State and its cops, and their goal is to get enough evidence of your involvement in the riot to convince a judge to convict you. You draw an attack tree to represent the ways they could achieve this goal.[^For complex actions, you may want to make a temporal distinction and draw an attack tree for each step of the action (e.g. planning, preparation, execution, dissolution).] You begin with the root node[@pdf| (2)@].
In this example, the adversary is the State and its cops, and their goal is to get enough evidence of your involvement in the riot to convince a judge to convict you. You draw an attack tree to represent the ways they could achieve this goal.[^For complex actions, you may want to make a temporal distinction and draw an attack tree for each step of the action (e.g. planning, preparation, execution, dissolution).]. You begin with the root node[@pdf| (2)@].
03/10/2025
Browse all translation changes