This is the No Trace Project localization platform. Please see this page for instructions.

Translation status

1,914 Strings
99%
Browse Translate
69,279 Words
97%
479,907 Characters
97%

Strings status

Strings Words Characters
1,914 69,279 479,907
All strings Browse Translate Zen
2 4 33
Read-only strings Browse Translate Zen
1,906 67,658 469,754
Translated strings Browse Translate Zen
8 1,621 10,153
Unfinished strings Browse Translate Zen
8 1,621 10,153
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6 655 4,552
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website notrace.how
Instructions for translators

See this page.
Project maintainers1 User avatar ntp
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
10/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,914 69,279 479,907
Translated 99% 1,906 97% 67,658 97% 469,754
Needs editing 1% 8 2% 1,621 2% 10,153
Read-only 1% 2 1% 4 1% 33
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,385 changes 210 changes 36 changes 362 changes 0 changes 33 changes 391 changes 227 changes 19 changes 4 changes 146 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 167 changes 47 changes 9 changes 72 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

69,279
Hosted words
1,914
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar yearling-decal

Resource updated
The “threats/fr.json” file was changed. 09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
Aerial physical surveillance is the direct observation of people or activities from the air for the purpose of gathering information. In many countries, helicopters have traditionally been the predominant tool for this purpose. As drones become less expensive, their use is becoming more common. Surveillance planes are also occasionally used and are much more covert than helicopters.

Examples of aerial physical surveillance include:

- Observing the crowd during demonstrations or gatherings, often as part of an [overt](tl://techniques/physical-surveillance/overt.html) surveillance operation.
- Improving the chances of successfully following the target of surveillance during a [covert](tl://techniques/physical-surveillance/covert.html) surveillance operation, especially at night.
- Locating suspects soon after an action took place and the adversary has been alerted, especially in rural areas or at night (in the case of an arson in Germany, a police helicopter responded by flying over the area the same night[^https://web.archive.org/web/20251103180327/https://actforfree.noblogs.org/2023/11/13/munich-germany-geothermal-energy-gets-hot-and-not-only]).
- Locating suspects as part of routine [police patrols](tl://techniques/police-patrols.html) in areas at risk of criminal activity.

Surveillance planes can monitor entire cities, photographing up to 80 square kilometers per second, allowing for the slow-motion reconstruction of virtually any outdoor movement,[^https://theintercept.com/2020/04/09/baltimore-police-aerial-surveillance] with high-quality video at night.[^https://theintercept.com/document/2021/08/31/motion-to-suppress-aerial-surveillance-evidence-in-u-s-vs-muhammed-momtaz-alazhari]

See the ["Aerial surveillance" topic](res://#topic=aerial-surveillance).
La surveillance physique aérienne est l'observation directe de personnes ou d'activités dans le but d'obtenir des informations. Dans de nombreux pays, les hélicoptères ont traditionnellement été le principal outil pour ce type de surveillance. Les drones devenant moins coûteux, leur utilisation devient plus courante. Les avions de surveillance sont aussi utilisés occasionnellement et sont bien plus discrets que les hélicoptères.

Voici des exemples de surveillance physique aérienne :

- Observer la foule pendant des manifestations ou rassemblements, souvent dans le cadre d'une opération de surveillance [visible](tl://techniques/physical-surveillance/overt.html).
- Améliorer les chances de suivre la cible de la surveillance avec succès lors d'une opération de surveillance [cachée](tl://techniques/physical-surveillance/covert.html), notamment de nuit.
- Localiser des suspects peu après qu'une action ait eu lieu et que l'adversaire ait été alerté, notamment dans des zones rurales ou de nuit (dans le cas d'un incendie volontaire en Allemagne, un hélicoptère de la police est intervenu en volant au-dessus de la zone la nuit de l'incendie[^https://web.archive.org/web/20251103180327/https://actforfree.noblogs.org/post/2023/11/13/munich-germany-geothermal-energy-gets-hot-and-not-only]).
- Localiser des suspects dans le cadre de [patrouilles de police](tl://techniques/police-patrols.html) de routine dans des zones où le risque d'activité criminelle est élevé.

Les avions de surveillance peuvent surveiller des villes entières, photographiant jusqu'à 80 kilomètres carrés par seconde, permettant de reconstruire au ralenti presque tout mouvement en extérieur,[^https://theintercept.com/2020/04/09/baltimore-police-aerial-surveillance] avec des images de haute qualité de nuit.[^https://theintercept.com/document/2021/08/31/motion-to-suppress-aerial-surveillance-evidence-in-u-s-vs-muhammed-momtaz-alazhari]

Voir le [sujet "Surveillance aérienne"](res://#topic=aerial-surveillance).
techniques.physical-surveillance.aerial.description
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
You can attack infiltrators when uncovered or years later[^https://web.archive.org/web/20260803173852/https://actforfree.noblogs.org/2022/03/12/hamburgermany-incendiary-attack-on-the-car-of-former-police-spy-astrid-oppermann] to discourage the practice—police infiltrators are likely to be less enthusiastic if there is a local precedent of violence against them.
Tu peux attaquer des infiltré·e·s quand iels sont découvert·e·s ou des années plus tard[^https://web.archive.org/web/20260803173852/https://actforfree.noblogs.org/post/2022/03/12/hamburgermany-incendiary-attack-on-the-car-of-former-police-spy-astrid-oppermann] pour décourager la pratique—les policiers infiltrés seront sans doute moins enthousiastes s'il y a un précédent local de violence à leur encontre.
techniques.infiltrators.mitigations.attack
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
Before or during an action, you can incapacitate guards to prevent them from interfering with the action. For example, in their actions on logging companies machinery in so-called Chile, Mapuche people have neutralized guards by disarming them,[^https://web.archive.org/web/20260827041756/https://actforfree.noblogs.org/2022/08/04/chile-a-fiery-july-in-the-mapuche-territories] tying them up[^https://web.archive.org/web/20251102193312/https://actforfree.noblogs.org/2022/02/28/chile-the-mapuche-struggle-continues-under-a-state-of-emergency] or shooting at them.[^https://web.archive.org/web/20260305200339/https://actforfree.noblogs.org/2021/07/21/chile-mapuche-zone-ignites-after-the-murder-of-pablo-marchant-update]
Avant ou pendant une action, tu peux immobiliser des vigiles pour les empêcher t'interférer avec l'action. Par exemple, dans leurs actions contre les machines d'entreprises d'exploitation forestière sur le territoire contrôlé par l'État chilien, des Mapuches ont neutralisé des vigiles en les désarmant,[^https://web.archive.org/web/20260827041756/https://actforfree.noblogs.org/post/2022/08/04/chile-a-fiery-july-in-the-mapuche-territories] en les ligotant[^https://web.archive.org/web/20251102193312/https://actforfree.noblogs.org/post/2022/02/28/chile-the-mapuche-struggle-continues-under-a-state-of-emergency] ou en leur tirant dessus.[^https://web.archive.org/web/20260305200339/https://actforfree.noblogs.org/post/2021/07/21/chile-mapuche-zone-ignites-after-the-murder-of-pablo-marchant-update]
techniques.guards.mitigations.attack
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
[!collection-of-dna-sample.jpg|right|small-web-default-pdf|centerCaption!]
Collection of a DNA sample using a swab.

DNA forensics is the collection and analysis of DNA samples for the purpose of matching DNA samples to individuals.

DNA is the molecule that contains the genetic code of organisms. Every cell[^With the exception of red blood cells.] in a human body has DNA. Each individual's DNA is unique, with the exception of identical twins. An adversary can compare an individual's DNA with a DNA sample collected from an item or location and, if they match, conclude that the individual was likely in contact with that item or location.

# Transfer

Human body cells and the DNA they contain can directly transfer from the body to the environment. For example:

- When you sweat, urinate, defecate, or bleed, you leave sweat, urine, feces, or blood.
- When you breathe or speak, you emit respiratory droplets from your mouth and nose that contain saliva and mucus.
- When you touch a surface with your skin, skin cells transfer from your skin to the surface.
- Even when you're not doing anything, you are constantly shedding skin cells and hair.

Human body cells can also transfer indirectly. For example, if you touch the outside of a pair of gloves with your fingers, then put the gloves on and touch a door handle, your skin cells can transfer first from your fingers to the outside of the gloves and then from the outside of the gloves to the door handle.

See the "Transfer" section of the [No Trace Project DNA Literature Review](res://#dna-review) for more details on direct and indirect DNA transfer.

# Degradation

DNA is very robust and does not easily degrade, but it can degrade under certain conditions, such as when exposed to high temperatures or sodium hypochlorite.

See the "Degradation" section of the [No Trace Project DNA Literature Review](res://#dna-review) on the conditions under which DNA can degrade.

# Collection

An adversary can collect a DNA sample:

- From a surface known to contain DNA, such as a visible biological mark (e.g. saliva or blood).
- From a surface suspected of containing DNA, such as a door handle suspected to have been touched by a suspect at an action site.

An adversary can use techniques to facilitate DNA collection, such as:

- Soot removal techniques to collect DNA samples hidden beneath soot after a fire.
- Luminol to locate blood samples invisible to the naked eye.

# Analysis

An adversary can analyze a DNA sample to identify genetic markers of the DNA. Such an analysis is successful if:

- The sample contains enough DNA. For example, a drop of blood contains significantly more DNA than skin cells left through brief contact between skin and a surface.
- The DNA isn't too degraded.
- All or most of the DNA in the sample is from at most three individuals.

An adversary can compare *two* successfully analyzed DNA samples to:

- Determine whether they come from the same individual. For example, they can compare a DNA sample collected from the mouth of a suspect in custody to a DNA sample collected at an action site and, if they match, conclude that the suspect was likely present at the action site.
- Determine whether they come from individuals closely related genetically, such as parents and their children, siblings, or cousins.

An adversary can also use a *single* successfully analyzed DNA sample to:

- Determine the individual's genetic sex.
- Attempt to predict the individual's appearance using forensic DNA phenotyping. Currently, eye, hair, and skin color can be predicted with relatively high accuracy, and research is ongoing to attempt to predict other characteristics. This technique is not used in all contexts.

# DNA databases

In many countries, the State has DNA databases containing the DNA of many individuals, often obtained during arrests or as part of criminal convictions.

Countries can exchange DNA data with each other through:

- International DNA databases, such as the Interpol DNA database or the Europol Information System.
- Linked or networked national DNA databases. For example, European Union member states are required to maintain a DNA database that other member states can access.
- Request-based exchange of DNA data, typically in cases of serious crimes.

# See also

- [DNA You Say? Burn Everything to Burn Longer: A Guide to Leaving No Traces](res://#dna-you-say) for an overview of DNA forensics.
- The [No Trace Project DNA Literature Review](res://#dna-review) for a collection of useful details on DNA forensics, taken from academic literature.
- The ["DNA" topic](res://#topic=dna).
[!collection-of-dna-sample.jpg|right|small-web-default-pdf|centerCaption!]
Prélèvement d'un échantillon ADN à l'aide d'un écouvillon.

.La science forensique appliquée à l'ADN est la collecte et l'analyse d'échantillons ADN dans le but de faire correspondre des échantillons ADN à des individus.

L'ADN est la molécule qui contient le code génétique des organismes. Chaque cellule[^À l'exception des globules rouges.] dans un corps humain contient de l'ADN. L'ADN de chaque individu est unique, à l'exception des vrais jumeaux. Un adversaire peut comparer l'ADN d'un individu avec un échantillon ADN prélevé sur un objet ou un lieu et, s'ils correspondent, conclure que l'individu a probablement été en contact avec cet objet ou ce lieu.

# Transfert

Les cellules du corps humain et l'ADN qu'elles contiennent peuvent être directement transférées du corps à l'environnement. Par exemple :

- Quand tu sues, urines, défèques, ou saignes, tu laisse de la sueur, de l'urine, des excréments, ou du sang.
- Quand tu respires ou parles, tu émets des gouttelettes respiratoires depuis ta bouche et ton nez qui contiennent de la salive et du mucus.
- Quand tu touches une surface avec ta peau, des cellules de peau sont transférées de ta peau à la surface.
- Même quand tu ne fais rien, tu perds constamment des cellules de peau et des poils.

Les cellules du corps humain peuvent aussi être transférées indirectement. Par exemple, si tu touches l'extérieur d'une paire de gants avec tes doigts, puis que tu mets les gants et touches une poignée de porte, tes cellules de peau peuvent être transférées d'abord de tes doigts à l'extérieur des gants, puis de l'extérieur des gants à la poignée de porte.

Voir la section "Transfer" (*Transfert*) de la [No Trace Project DNA Literature Review](res://#dna-review) (*Revue de la littérature sur l'ADN par le No Trace Project*) pour plus de détails sur le transfert direct et indirect d'ADN.

# Dégradation

L'ADN est très robuste et ne se dégrade pas facilement, mais peut se dégrader sous certaines conditions, par exemple en étant exposé à des températures élevées ou de l'hypochlorite de soude.

Voir la section "Degradation" (*Dégradation*) de la [No Trace Project DNA Literature Review](res://#dna-review) sur les conditions sous lesquelles l'ADN peut se dégrader.

# Collecte

Un adversaire peut prélever un échantillon ADN :

- Sur une surface qui contient visiblement de l'ADN, comme une trace biologique visible (par exemple de la salive ou du sang).
- Sur une surface suspectée de contenir de l'ADN, comme une poignée de porte suspectée d'avoir été touchée par un·e suspect·e sur le lieu d'une action.

Un adversaire peut utiliser des techniques pour faciliter la collecte d'ADN, comme :

- Des techniques d'enlèvement de suie pour prélever des échantillons ADN cachés sous la suie après un feu.
- Du luminol pour localiser des échantillons de sang invisibles à l'oeil nu.

# Analyse

Un adversaire peut analyser un échantillon ADN pour identifier des marqueurs génétiques de l'ADN. Une telle analyse fonctionne si :

- L'échantillon contient assez d'ADN. Par exemple, une goutte de sang contient significativement plus d'ADN que des cellules de peau laissées par un bref contact entre la peau et une surface.
- L'ADN n'est pas trop dégradé.
- Tout ou la majorité de l'ADN dans l'échantillon provient d'au plus trois individus.

Un adversaire peut comparer *deux* échantillons ADN analysés avec succès pour :

- Déterminer s'ils proviennent du même individu. Par exemple, il peut comparer un échantillon ADN prélevé de la bouche d'un·e suspect·e en garde-à-vue à un échantillon ADN prélevé sur le lieu d'une action et, s'ils correspondent, conclure que le/la suspect·e était probablement présent·e sur le lieu de l'action.
- Déterminer s'ils proviennent d'individus proches génétiquement, comme des parents et leurs enfants, des frères et soeurs, ou des cousins.

Un adversaire peut aussi utiliser *un seul* échantillon ADN analysé avec succès pour :

- Déterminer le sexe génétique de l'individu.
- Tenter de prédire l'apparence de l'individu grâce au phénotypage de l'ADN. Actuellement les couleurs des yeux, des cheveux et de la peau peuvent être prédites avec un haut degré de précision, et des recherches sont en cours pour tenter de prédire d'autres caractéristiques. Cette technique n'est pas utilisée dans tous les contextes.

# Bases de données ADN

Dans de nombreux pays, l'État a des bases de données ADN contenant l'ADN de nombreux individus, souvent obtenu lors d'arrestations ou dans le cadre de condamnations.

Des pays peuvent s'échanger des données ADN via :

- Des bases de données ADN internationales, comme la base de données ADN d'Interpol ou le système d'information Europol.
- Des bases de données ADN nationales reliées ou mises en réseau. Par exemple, les États membres de l'Union Européenne sont tenus de maintenir une base de données ADN à laquelle les autres États membres peuvent accéder.
- L'échange de données ADN à la demande, typiquement dans des cas de crimes graves.

# Voir aussi

- "[blablADN. Tout cramer pour brûler + longtemps : un guide pour ne pas laisser de traces](res://#blabladn)" pour une vue d'ensemble de la science forensique appliquée à l'ADN.
- La [No Trace Project DNA Literature Review](res://#dna-review) pour un ensemble de détails utiles sur la science forensique appliquée à l'ADN, issus de la littérature universitaire.
- Le [sujet "ADN"](res://#topic=dna).
techniques.forensics.dna.description
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
[!camera-berlin-germany-2011-07.jpg|right|small-web-default-pdf|centerCaption!]
A camera found in the skylight of a public school in [Berlin, Germany, in July 2011](eae://#berlin-2011-07).

Covert video surveillance devices are electronic devices, typically cameras, hidden by an adversary to collect video data.

An adversary can hide covert video surveillance devices anywhere with a line of sight to the target or area under surveillance. Notable locations include:

- The living room of a target.
- The windows of a building close to the home of a target, with a line of sight on the entrance of the home.
- Close to [stash spots or safe houses](tl://mitigations/stash-spot-or-safe-house.html) as has happened in Italy, where motion-activated cameras were installed to monitor a forest stash spot.[^https://web.archive.org/web/20260305182748/https://actforfree.noblogs.org/2022/06/24/italy-youll-find-us-in-our-place-as-we-cant-stay-in-yours-on-the-diamante-investigation]

Captured images can be used as evidence in court. Non-incriminating, mundane images can reveal a lot about the targets of surveillance and help in [network mapping](tl://techniques/network-mapping.html).

See [Ears and Eyes](eae://) and the ["Hidden devices" topic](res://#topic=hidden-devices).
[!camera-berlin-germany-2011-07.jpg|right|small-web-default-pdf|centerCaption!]
Une caméra trouvée derrière le vélux d'une école publique à [Berlin, en Allemagne, en juillet 2011](eae://#berlin-2011-07).

Les dispositifs de surveillance cachés vidéo sont des appareils électroniques, typiquement des caméras, dissimulés par un adversaire pour collecter des données vidéo.

Un adversaire peut cacher des dispositifs de surveillance vidéo à tout endroit d'où la cible ou zone sous surveillance est directement visible. Voici des emplacements notables :

- Le salon d'une cible.
- Les fenêtres d'un bâtiment proche du domicile d'une cible, avec une visibilité directe sur l'entrée du domicile.
- Près de [cachettes ou planques](tl://mitigations/stash-spot-or-safe-house.html) comme cela s'est produit en Italie où des caméras à détection de mouvement ont été installées pour surveiller une cachette dans une forêt.[^https://web.archive.org/web/20260425092329/https://attaque.noblogs.org/post/2022/05/22/italie-vous-nous-trouverez-a-notre-place-car-nous-ne-saurions-rester-a-la-votre]

Les images enregistrées peuvent être utilisées comme preuves lors d'un procès. Des images non-incriminantes et banales peuvent révéler beaucoup de choses sur les personnes surveillées et contribuer à la [cartographie de réseau](tl://techniques/network-mapping.html).

Voir [Ears and Eyes](eae://) et le [sujet "Dispositifs cachés"](res://#topic=hidden-devices).
techniques.covert-surveillance-devices.video.description
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
A covert house visit is a discreet visit of a residence conducted by an adversary when the occupants are not present.

An adversary can conduct a covert house visit to:

- Gather information.
- Install [covert surveillance devices](tl://techniques/covert-surveillance-devices.html) in the residence.
- Install [malware](tl://techniques/targeted-digital-surveillance/malware.html) on digital devices.

Generally, when an adversary conducts a covert visit of a residence, they do not want the occupants to know that the operation has taken place. Therefore, in general:

- If the residence has locked doors, the adversary must bypass the doors without visibly breaking them. They can do this by picking the locks or asking the building owner for the keys.
- The adversary refrains from seizing items or moving things.

In addition to visiting the residence, the adversary can covertly seize garbage from outside the residence in the hope of finding valuable information (e.g., written notes, forensic evidence such as DNA traces).
Une visite discrète de domicile est une visite secrète d'une résidence effectuée par un adversaire lorsque les occupant·e·s ne sont pas présents.

Un adversaire peut faire une visite discrète de domicile pour :

- Rassembler des informations.
- Cacher des [dispositifs de surveillance](tl://techniques/covert-surveillance-devices.html) dans le domicile.
- Installer des [malware](tl://techniques/targeted-digital-surveillance/malware.html) sur des appareils numériques.

Généralement, quand un adversaire fait une visite discrète d'un domicile, il ne veut pas que les occupant·e·s sachent que l'opération a eu lieu. Ainsi, en général :

- Si le domicile a des portes verrouillées, l'adversaire doit passer les portes sans les abîmer de manière visible. Il peut faire ça en crochetant la serrure ou en demandant les clés au propriétaire du bâtiment.
- L'adversaire s'abstient de saisir des objets ou de bouger des choses.

En plus de visiter le domicile, l'adversaire peut saisir discrètement les poubelles à l'extérieur du domicile dans l'espoir d'y trouver des informations intéressantes (par exemple des notes écrites ou des preuves forensiques comme des traces ADN).
techniques.covert-house-visit.description
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
The people were tortured during their arrest and in the first hours of their detention.[^https://web.archive.org/web/20251115062631/https://wawa3.noblogs.org/post/2017/05/24/olsen-gang-replies-statements-of-warsaw-three-en]
Les personnes ont été torturées pendant leur arrestation et les premières heures de leur détention.[^https://web.archive.org/web/20251115062631/https://wawa3.noblogs.org/post/2017/05/24/olsen-gang-replies-statements-of-warsaw-three-en]
operations.warsaw-3.techniques.physical-violence
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
A few weeks into his detention, one person gave an "extensive" testimony to the police. He claimed this was partly because of two techniques used by one of his lawyers to push him to give this testimony:[^https://web.archive.org/web/20251115062631/https://wawa3.noblogs.org/post/2017/05/24/olsen-gang-replies-statements-of-warsaw-three-en]

- The lawyer showed him a social media post written by someone from his political scene shortly after his arrest. The post criticized the action for which he had been arrested and did not include a declaration of solidarity. Because the post was the only reaction from his political scene that the person knew about, he felt isolated.
- The lawyer told him that the two other people had already given extensive testimonies to the police, which was a lie.
Quelques semaines après le début de sa détention, une personne a donné un témoignage "conséquent" à la police. Il a affirmé que c'était en partie à cause de deux techniques utilisées par l'un·e de ses avocats pour le pousser à donner ce témoignage :[^https://web.archive.org/web/20251115062631/https://wawa3.noblogs.org/post/2017/05/24/olsen-gang-replies-statements-of-warsaw-three-en]

- L'avocat lui a montré une publication sur un réseau social rédigée par une personne de son milieu politique peu après son arrestation. La publication critiquait l'action pour laquelle il a été arrêté et n'incluait pas de déclaration de solidarité. Comme cette publication était la seule réaction en provenance de son milieu politique dont la personne a eu connaissance, il s'est senti isolé.
- L'avocat lui a dit que deux autres personnes avaient déjà donné des témoignages conséquents à la police, ce qui était un mensonge.
operations.warsaw-3.techniques.interrogation-techniques
09/12/2026
User avatar yearling-decal

String updated in the repository
In 2016, three people were arrested[^https://web.archive.org/web/20251115062727/https://wawa3.noblogs.org/post/2016/06/21/chronology-eng] in the parking lot of a police station in Warsaw.[^https://web.archive.org/web/20251115062631/https://wawa3.noblogs.org/post/2017/05/24/olsen-gang-replies-statements-of-warsaw-three-en] They were accused of attempting to set fire to police cars.

The people were detained for 4 months before being released.

In a 2017 trial, the people were sentenced to 3 months in prison (which they had already served), a fine, and 24 months of community service.
En 2016, trois personnes ont été arrêtées[^https://web.archive.org/web/20251115062727/https://wawa3.noblogs.org/post/2016/06/21/chronology-eng] sur le parking d'un commissariat à Varsovie.[^https://web.archive.org/web/20251115062631/https://wawa3.noblogs.org/post/2017/05/24/olsen-gang-replies-statements-of-warsaw-three-en] Elles ont été accusées d'avoir essayé de mettre le feu à des voitures de police.

Les personnes ont été détenues pendant 4 mois avant d'être libérées.

Lors d'un procès en 2017, les personnes ont été condamnées à 3 mois de prison (qu'elles avaient déjà purgés), à une amende, et à 24 mois de travaux d'intérêt général.
operations.warsaw-3.description
09/12/2026
Browse all changes for this language